El documental de Alba arroja luz sobre los pueblos 'perdidos' de Barra, Vatersay y Uist |Heraldo Escocia

2022-08-19 18:23:58 By : Ms. Ceci Yip

Las ruinas de piedra susurran las historias de los resistentes isleños que dependían de la tierra y el mar para sobrevivir.Evelyn Coull MacLeod explora los pueblos 'perdidos' de Uist, Barra y Vatersay para un nuevo documental de Alba donde conoce a escoceses con fuertes conexiones con asentamientos abandonados hace mucho tiempo.Las historias de dificultades se cuentan con una compasión que solo puede surgir con una conexión con la gente y una comprensión de los lugares.Su primera parada es Sunamal, una pequeña isla en Benbecula, que está a diez minutos a pie por la arena cuando la marea está baja.Conoce al historiador local Alasdair MacEachan, cuyo bisabuelo dirigía un exitoso servicio de ferry entre North y South Uist antes de que se construyera la calzada.También es donde nació su madre, en ese momento eran la única familia que vivía en la isla.“La familia era muy autosuficiente”, dijo.“No necesitaban traer mucha comida a la isla.“Pescaban peces, tenían sus propias ovejas y vacas y, por lo tanto, podían hacer su propia mantequilla y queso”.Recuerda cómo los visitantes se detenían en la casa croft para "innumerables tazas de té".LEER MÁS: La extraña historia de Lamb IslandEl presentador luego viaja en bote a la aldea desierta de Bàgh Hartabhagh en South Uist, con Donald Anthony y Donald Ruaridh Campbell, cuyos dos tíos recibieron tierras para pastar ovejas como “recompensa” por servir en la Primera Guerra Mundial.Sin embargo, en un momento al menos 12 familias viven allí, a menudo nueve o diez personas comparten una casa de campo con solo dos habitaciones.“Cuando llegaron no había nada, la tierra no era buena.Les tomó mucho tiempo preparar la tierra para poder cultivar papas”, dijo Donald Anthony.“Había pilares de piedra como un muro, que atravesaba la isla desde la costa.El muro tenía alrededor de cuatro a cinco pies de alto, así que cuando subió la marea, trajo peces.“Solían salar el pescado para conservarlo y mantenerlo en barriles y eso los sustentaría durante el invierno”.“No tengo idea de cómo se las arreglaron para conseguir sal aquí”, agregó su hermano.“Es muy difícil para nosotros entender cómo sobrevivieron allí”. Finalmente, las familias fueron despejadas para dar paso a las ovejas.LEER MÁS: Tragedia de la vida silvestre cuando la gripe aviar devasta la colonia de la islaEn 1924, el asentamiento de Nunton en Benbecula se dividió en siete crofts, incluido Meanish, donde la familia de Flora MacDonald eran los únicos habitantes.Visitó la isla por última vez en 1973 para el funeral de su padre, pero vuelve a hacer el viaje para dar un conmovedor paseo por las ruinas de la casa de su infancia.“Tenía siete años antes de ir a la escuela”, recordó.“Aprendimos a ordeñar vacas, a cuidar la casa, a hornear con mi mamá.“No teníamos escuela, así que tuvimos que construir una.Dijeron que encarcelarían a mi padre si no se aseguraba de que recibiéramos una educación adecuada.LEER MÁS: Plan de puente o túnel entre islas escocesas para reemplazar rutas de ferry problemáticas“Así que obtuvimos una escuela, llegó en secciones de hierro corrugado.Un carpintero de North Uist se unió a mi padre y lo construyeron en una semana”.La familia finalmente se vio obligada a irse porque no pudieron asegurar los servicios de un maestro de tiempo completo y los niños fueron enseñados por aprendices durante las vacaciones escolares.Luego, la atención se traslada a la aldea de Buaile nam Bodach, en Barra, donde los isleños fueron trasladados después de haber sido desalojados de otras áreas.Visita la casa de una familia que murió a causa de la fiebre tifoidea, excepto una niña que tuvo que colocar a todos sus parientes en ataúdes que habían sido alquitranados para evitar la propagación de la enfermedad.Las familias finalmente fueron desalojadas del pueblo y muchas se fueron a Londres en 1851 antes de emigrar a Canadá.La presentadora viaja más tarde al antiguo pueblo de Eorisdale, en Vatersay, junto al mar, donde conoce a Mary MacLean, cuyo abuelo fue el último habitante.Había ocho familias viviendo allí al mismo tiempo.“Es un lugar hermoso, creo que la gente se habría quedado si hubiera sido más accesible”, dijo la Sra. MacLean.“Mi abuelo no quería irse aunque hubiera sido la última persona que quedaba”, dijo.“Él vivió allí hasta 1962, cuando falleció.Tenía 82 años".Trusadh: Beatha air an Oir se transmite en BBC Alba el lunes 22 de agosto a las 9 p. m. y está disponible en BBC iPlayer durante 30 días después.Debería haber sido un espacio seguro para el debate informado, un lugar para que los lectores discutieran temas relacionados con las historias más importantes del día, pero con demasiada frecuencia, los comentarios debajo de la línea en la mayoría de los sitios web se han empantanado en discusiones fuera de tema y abuso.heraldscotland.com está abordando este problema al permitir que solo los suscriptores comenten.Estamos haciendo esto para mejorar la experiencia de nuestros lectores leales y creemos que reducirá la capacidad de los trolls y alborotadores, que ocasionalmente encuentran su camino en nuestro sitio, para abusar de nuestros periodistas y lectores.También esperamos que ayude a la sección de comentarios a cumplir su promesa como parte de la conversación de Escocia consigo misma.Tenemos suerte en The Herald.Somos leídos por lectores informados y educados que pueden agregar sus conocimientos y puntos de vista a nuestras historias.Estamos haciendo el cambio solo para suscriptores para apoyar a nuestros valiosos lectores, quienes nos dicen que no quieren que el sitio se llene de comentarios irrelevantes, falsedades y abusos.En el pasado, el trabajo del periodista consistía en recopilar y distribuir información a la audiencia.La tecnología significa que los lectores pueden dar forma a una discusión.Esperamos saber de usted en heraldscotland.comComentarios de los lectores: usted es personalmente responsable del contenido de cualquier comentario que cargue en este sitio web, así que actúe con responsabilidad.No realizamos una moderación previa ni controlamos los comentarios de los lectores que aparecen en nuestros sitios web, pero realizamos una moderación posterior en respuesta a las quejas que recibimos o cuando detectamos un problema potencial.Puede presentar una queja utilizando el enlace 'reportar esta publicación'.Entonces podemos aplicar nuestra discreción bajo los términos del usuario para modificar o eliminar comentarios.La moderación posterior se lleva a cabo a tiempo completo de 9 a. m. a 6 p. m. de lunes a viernes y a tiempo parcial fuera de ese horario.Este sitio web y los periódicos asociados se adhieren al Código de Práctica de Editores de la Organización de Estándares de Prensa Independiente.Si tiene una queja sobre el contenido editorial relacionado con la inexactitud o la intrusión, comuníquese con el editor aquí.Si no está satisfecho con la respuesta proporcionada, puede ponerse en contacto con IPSO aquí© 2001-2022.Este sitio es parte de la red de periódicos locales auditados de Newsquest.Una empresa Gannett.Newsquest Media Group Ltd, Loudwater Mill, Station Road, High Wycombe, Buckinghamshire.HP10 9TY.Registrado en Inglaterra y Gales |01676637 |Datos devueltos por el evento de devolución de llamada 'meterActive/meterExpired' de Piano.Como suscriptor, se le muestra un 80% menos de publicidad gráfica cuando lee nuestros artículos.Los anuncios que ve son predominantemente de empresas locales que promocionan servicios locales.Estos anuncios permiten a las empresas locales ponerse frente a su público objetivo: la comunidad local.Es importante que sigamos promocionando estos anuncios, ya que nuestras empresas locales necesitan el mayor apoyo posible durante estos tiempos difíciles.